JIRA integration sync job messaging enhancement

Errors that fail to sync due to related object sync failure such as: "Processing of the primary event object [name of object] failed. Cannot proceed to related objects." make it difficult to isolate the root cause since there is no related object reference. The request is improve this message so that it includes the related object ID, name and type (or at least ID) so that we can quickly identify and fix the related object that failed to sync. Example of enhanced message: "Processing of the primary event object [name of object] failed. Cannot proceed to related objects: [object type], [related object ID]".
 
For future reference, the request ID is: CR-366963