Hi Julie,
Thank you for reaching out!
This should be possible with customization/custom development and is out of scope via this support channel.
Here are three options:
Reach out to your dedicated Customer Success Manager who can schedule time with you and use your training hours to provide your with the solution you are looking for.
We will be happy to build it for you. For that we would need to understand the requirement better to provide with a professional services quote for this. The best approach is to contact your account executive to request a quote from our professional services team for this.
Alternatively, you can also join our free interactive Advanced Q&A sessions ( http://www.clarizen.com/live-demo.html#second). These are great resources for customization consulting with our experts and visual answers to your questions. One of our Customer Success Manager will be able to demo some examples for you and give you guidelines how to build it yourself.
All the best,
Diana