
Are you talking about editing the pick list custom field itself and removing values directly from the custom field? Or are you looking at clearing a specific picklist value from all objects that have that value, but keep that as an available picklist value in the custom field? The former is not possible, but the latter is.