Hello Michael,
The request will not be linked to the project by default. What you'll have to do is to create a RelatedWork link like so:
The request object should go into the $Case field and the project object should go into the $WorkItem field.
Please let me know if this helps.