This is doable but would require some customization. I would use a field like "Task Type" or custom field of your choosing to track which bucket each task should go to. Then the easiest way to aggregate the data would be with the Excel add-in. You could then look at all effort put in for those buckets for specific projects or all projects in the system.