Christopher,
The obvious reason why the field would be locked is because the Project is Completed. Could this be the case? I am not certain what other scenario this would be the case in. If further investigation is required where we will need access to your environment, please open a ticket.
Thank you