Vincent,
We understand your desire to speed up the process bu this step is crucial. It provides you the ability to UNDO the operation in case a mistake is made (i.e. moved to incorrect location). If you do not want to wait the time, simply click on OK at the top or hit the ENTER key to confirm the move. This should allow you to speed up your moves.
I hope that this helps.
Sincerely,
Boris